ADFS error : El subsistema de auditoría de AD FS no podía registrarse en el sistema. El privilegio de auditoría no se lleva a cabo.

El problema se araise el doesnt cuenta tiene permiso de auditoría para registrar eventos de auditoría.

Resolver
Para conceder a una entidad de dominio del privilegio Generar auditorías de seguridad:

Después de identificar esta cuenta,
haga clic en Inicio, Herramientas administrativas, haga clic en
Directiva de seguridad local, y, a continuación, haga clic en Directivas locales.
Haga clic en Asignación de derechos de usuario.
En el panel de detalles, haga clic en Generar auditorías de seguridad, y luego haga clic en Propiedades.
Agregue la cuenta.

Consulte el artículo de TechNet