Meu colega, Lauren Jones, escreveu uma bela passo a passo sobre como criar um formulário de entrada de dados personalizados usando o SharePoint Designer.  Não é exatamente "novo sob o sol", mas há um pouco de torção.  Em suas palavras:

Criar formulários personalizados é simples de fazer no SharePoint Designer, Navegue a sua lista e no menu, selecione a faixa de opções ' formulário de lista’ e criar o seu novo modelo de formulário.

Isso funciona bem se você quer sua forma seja anexada à você página mestra, Mas e se você tem o caso de uso da criação de um formulário que é em uma janela pop-up ou é autônomo sem o cromo do SharePoint. Eu tinha exatamente este caso de uso, Eu queria a custom estilo um formulário, em seguida, usar esse formulário em um popup div embutido dentro de uma página.

Não se desespere, Há uma maneira de fazer isso que não é tão intuitiva, mas muito fácil de realizar.

Você pode ler todos os detalhes aqui: http://www.bigapplesharepoint.com/pages/View-An-Insight.aspx?BlogID=55&rtitle=customforms&rsrouce=pgblog e você pode vê-lo em ação, clicando no link "entre em contato conosco para obter mais informações" em qualquer um dos serviços na página serviços de nosso site de Big Apple SharePoint (http://www.bigapplesharepoint.com/services).

Lauren escreve muitas coisas boas sobre UX e branding.  Você pode ver mais de aqui escrever aqui: http://www.bigapplesharepoint.com/team?showExpertName=Lauren%20Jones.

</fim>